Ol'Dan's Lunar New Year Day 2 Special. For Star Wars fans. Have fun! Hehe.
Ol' Dan illustrates his thoughts and observations of things, people and situations.
Showing posts with label Lunar New Year. Show all posts
Showing posts with label Lunar New Year. Show all posts
Tuesday, February 09, 2016
Sunday, February 07, 2016
Saturday, February 28, 2015
Wednesday, February 18, 2015
Happy Lunar New Year 2015
Happy Lunar New Year to everyone :-)
It has been another roller-coaster year for me. Sorry for the lack of updates.
Thursday, January 30, 2014
CNY Special - Beauty is in the eye of the beholder
Ladies can't go wrong with a floral dress for Chinese New Year. But some floral patterns seem so familiar and so comfortable...
Happy Year of The Horse
Ol'Dan wishes one and all a Happy and Prosperous Year of The Horse. GONG XI FA CAI! And as usual, ushering the new year with a little humour :-)
Monday, February 11, 2013
Saturday, January 26, 2013
Friday, February 03, 2012
The Comic With Hainanese Dialogue 5 - Lunar New Year edition
Happy Lunar New Year. Better late than never :-) Subtitles provided as usual.


女:恭喜发财!
Girl: Gong Xi Fa Cai!
(For as far back as I can remember, my relatives wish each other 'Kong Yee Wat Sai' (Gong Xi Fa Cai) and not 'Happy New Year'.)
编辑: 恭喜发财!哇,你这么迟才来跟我拜年啊?快要过十五了叻。
Editor: Gong Xi Fa Cai! Wah... you so late then visit me ah? The fifteenth day of the Lunar New Year is almost gone liao leh.

女:哎呀,我工作忙嘛。来,来,请你吃花生饼。
Girl: Aiyah, I have so much work. Here, here, let me treat you to some peanut cookies.
编辑: 哇,谢了,呵呵。
Editor: Wah! Thanks. Hehe.
女:一年过一年很快, hor?
Girl: The year went by very fast, hor?
编辑:是咯。
Editor: Yah lor.

女: Ay, 这饼又新鲜,又好吃,hor?
Girl: Ay, the cookies very fresh, very tasty hor?
编辑:不错,不错。
Editor: Not bad, not bad.

编辑:这饼干是您作的啊?
Editor: You baked these cookies ah?
女:不是啦,是买回来的,嘻嘻。
Girl: No lah, bought one. Heehee.
编辑:Cheh...讲到这么好听。
Editor: Cheh...You sounded as though you baked them.
XD


女:恭喜发财!
Girl: Gong Xi Fa Cai!
(For as far back as I can remember, my relatives wish each other 'Kong Yee Wat Sai' (Gong Xi Fa Cai) and not 'Happy New Year'.)
编辑: 恭喜发财!哇,你这么迟才来跟我拜年啊?快要过十五了叻。
Editor: Gong Xi Fa Cai! Wah... you so late then visit me ah? The fifteenth day of the Lunar New Year is almost gone liao leh.

女:哎呀,我工作忙嘛。来,来,请你吃花生饼。
Girl: Aiyah, I have so much work. Here, here, let me treat you to some peanut cookies.
编辑: 哇,谢了,呵呵。
Editor: Wah! Thanks. Hehe.
女:一年过一年很快, hor?
Girl: The year went by very fast, hor?
编辑:是咯。
Editor: Yah lor.

女: Ay, 这饼又新鲜,又好吃,hor?
Girl: Ay, the cookies very fresh, very tasty hor?
编辑:不错,不错。
Editor: Not bad, not bad.

编辑:这饼干是您作的啊?
Editor: You baked these cookies ah?
女:不是啦,是买回来的,嘻嘻。
Girl: No lah, bought one. Heehee.
编辑:Cheh...讲到这么好听。
Editor: Cheh...You sounded as though you baked them.
XD
Sunday, January 30, 2011
Friday, February 08, 2008
Lunar New Year 2008 - Day 2 special
Happy Lunar New Year one and all :)
I had an idea on Lunar New Year's eve and drew this comic but didn't have time to colour it until Day 1 festivities were over. Hope you like what you see:








:)
I had an idea on Lunar New Year's eve and drew this comic but didn't have time to colour it until Day 1 festivities were over. Hope you like what you see:








:)
Subscribe to:
Posts (Atom)